Grand jury indicts Wasatch County Sheriff, former Summit County sheriff over alleged interference in Kouri Richins’ case