These two Salt Lake City chefs are now finalists for the prestigious James Beard Awards