As he turns 94, Dallin Oaks is set to take his first trip abroad as LDS Church president