Trump’s DOJ sues Lt. Gov. Henderson, demanding she turn over Utahns’ private voter records